Ήταν η πρώτη προπόνηση των «τρικολόρ» επί γερμανικού εδάφους και ο Ντιντιέ Ντεσάμπ είδε τον Ερναντέζ να εγκαταλείπει μετά από πρόγραμμα μόλις είκοσι λεπτών.
Το πρόβλημα του ποδοσφαιριστή έχει να κάνει με ένα χτύπημα στο γόνατο που είχε δεχτεί στον φιλικό αγώνα προετοιμασίας κόντρα στον Καναδά, που είχε πραγματοποιηθεί στις 9 Ιουνίου.
Από την άλλη βελτιωμένη είναι η κατάσταση των Αντριάν Ραμπιό και Ορελιέν Τσουαμενί, που δεν αγωνίστηκαν στις φιλικές αναμετρήσεις με αντιπάλους τον Καναδά και το Λουξεμβούργου.
Έτσι τέθηκαν κανονικά στην διάθεση του Γάλλου τεχνικού, ενόψει του Euro που θα γίνει στα γήπεδα της Γερμανίας.